O knize: rok / Mladý kluk John přijíždí do malé vesnice, kde mu známý poradil, aby si pronajal dům od příbuzné jeho milované. Johnny doufá, že si dobře odpočine. Ve vesnici se ale dějí podivné a děsivé věci. Děti jsou zde ráno zabíjeny, miminka jsou nalezena uškrcená a na jejich polštářích a přikrývkách mají majitelé několik černých koček utopených a zabíjení pokračuje... Navíc na dvoře domu si John všimne hrobu s obráceným krucifixem...